Bonsoir,

Je dois analyser l'expression "le mouton de Panurge" notamment utilisée dans une chanson de Georges Brassens, mais ...

On me donne un début d'explication que je comprend pas très bien.

Le voici :

"Panurge était un des personnages du Pantagruel de Rabelais. L'expression « mouton de Panurge » tire son origine d'un épisode du Quart Livre. Dans cet épisode Panurge utilise l'instinct grégaire des moutons pour se venger du marchand Dindenault."

Pantagruel était apparemment un personnage tiré du livre Quart Livre ...

Mais pourquoi dit-on alors ...

"du Pantagruel" ? Que signifie cela ? D'avance merci.

Répondre :

Pantagruel est un livre de Rabelais mais Pantagruel est aussi un personnage de Rabelais qui apparait dans ce même livre (Pantagruel)

Mais le personnage Pantagruel apparait aussi dans le livre "quart livre" 

et la il dit du Pantagruel ce qui signifie qu'il parle du livre et non du personnage

image un mouton 

se mouton est le chef qu on apelera alpha

tous les mouton le recopie aveuglement et sans reflechir

le mouton alpha saute du haut d'une falaise

tout les autre mouton saute de la falaise

 

voila un exemple assez concret

 

D'autres questions