résolu

Bonjour, j'ai un exposé de Windsor ( anglettre ) à réaliser.

Alors je dois parler : De son château ( en détails )

Et de sa localisation.

Pouvez vous me traduire ceci ( ou m'en faire un autre plus court ) :

Windsor est une ville qui est à côté de Londres .

Dans cette ville se trouve le chateau de Windsor  qui est composé principalement :  d'appartements privés, d'appartements d'Etats ,d'une grande cour d'honneur ,d'un donjon,et d'une grande chapelle ;.

Répondre :

Comme deux utilisateurs se disputent la paternité de cette réponse, la voici :

 

tu peux dire : Firstly, Windsor is an English town, located in Berkshire, west of London, where Windsor Castle. It gave its name to the House of Windsor in 1917, the British Royal Family

 

sa veut dire :

En premier lieu, Windsor est une ville anglaise, située dans le Berkshire, à l'ouest de Londres, et où se trouve le château de Windsor. Elle a donné son nom à la Maison de Windsor en 1917, à la famille royale britannique

 

ensuite c'est :

Windsor is a town which is near London. In this town is the castle of Windsor, which is composed mainly of: private apartments, apartments States, a large courtyard, a dungeon, and a large chapell

D'autres questions