Bonjour à tous,
Pourriez-vous m'aider pour faire un texte assez court qui durerait 1 minute à l'oral sur la colonisation de l'Australie en anglais?
Je vous remercie par avance et je vous souhaite une agréable journée.​

Répondre :

"Good morning, everyone. Today, I'd like to talk about the colonization of Australia. In 1788, the British arrived in Australia, establishing the first European settlement in Sydney Cove. The British government had decided to send a fleet of ships to establish a new penal colony, as the prisons in Britain were overcrowded. The first settlers were mostly convicts, but also free settlers and soldiers. The Aboriginal people, who had lived in Australia for thousands of years, were not consulted about the arrival of the British. Unfortunately, this led to conflicts and the displacement of many Aboriginal people. Despite these challenges, the British established a thriving colony, and Australia eventually became an independent nation in 1901. Today, Australia is a multicultural society, with a rich history and a strong connection to its indigenous people."

Pour que tu comprennes mieux le texte et se que tu vas dire, voici sa traduction :

"Bonjour à tous. Aujourd'hui, je voudrais parler de la colonisation de l'Australie. En 1788, les Britanniques sont arrivés en Australie, établissant le premier établissement européen à Sydney Cove. Le gouvernement britannique avait décidé d'envoyer un convoi de navires pour établir une nouvelle colonie pénale, car les prisons en Grande-Bretagne étaient surpeuplées. Les premiers colons étaient principalement des condamnés, mais également des colons libres et des soldats. Les Aborigènes, qui vivaient en Australie depuis des milliers d'années, n'avaient pas été consultés sur l'arrivée des Britanniques. Malheureusement, cela a mené à des conflits et au déplacement de nombreux Aborigènes. Malgré ces défis, les Britanniques ont établi une colonie prospère, et l'Australie est devenue un pays indépendant en 1901. Aujourd'hui, l'Australie est une société multiculturelle, avec une histoire riche et un lien fort avec ses peuples indigènes."

J'espère que cela t'aidera !

D'autres questions