Répondre :
Le verbe qui signifie raconter une histoire comme un roman est "romancer". Cela implique de narrer une histoire de manière romancée, c'est-à-dire en lui donnant un caractère fictif ou enjolivé, similaire à la manière dont les romans sont écrits.